Je voulais savoir comment peut-on gérer le nombre de lignes visibles dans la box d'actualité
car par défaut nous en avons une et demie? Nous souhaiterions par exemple en avoir trois
ou quatre...

Vous n'allez pas pouvoir gérer le nombre de ligne, mais le nombre de caractères ...
Tout en bas du template last_elements.html se trouvent deux blocs dans un commentaire

<!-- 
  <mx:bloc id="title_size">20</mx:bloc id="title_size">
  <mx:bloc id="content_size">50</mx:bloc id="content_size">
-->

La valeur présente dans le bloc title_size spécifiera le nombre de caractères du titre dans la boite.

La valeur présente dans le bloc content_size spécifiera le nombre de caractères du résumé de l'article dans la boite.