Lors de l'insertion d'une vidéo, il serait plus que bon d'ajouter une option de désentrelacement.
Dans le cas d'un MPEG2, la vidéo est entrelacée et lors de la conversion en FLV, il y a un micmac avec les trames et du coup, les transitions font mal aux dents.
Je pense à cela après être allé sur http://vegepolys.com/.

C'est bien dommage...